Karta Nowej Urbanistyki

„Powszechnie już znany trend “New Urbanism” został zapoczątkowany przez spotkania kilku urbanistów i architektów, którzy postawili sobie za cel systematyczną zmianę reguł rozwoju urbanistycznego w Stanach Zjednoczonych. Coroczne spotkania w formie kongresów, na miarę europejskiego CIAM, pozwoliły ostatecznie wpłynąć na międzynarodową dyskusję i w konsekwencji na reformę praktyki planistycznej. „Karta Nowej Urbanistyki”, publikowana pierwszy raz w wersji polskiej, została w obecnej formie podpisana na IV Kongresie Nowej Urbanistyki w Charleston w 1996 r. Poszczególne punkty Karty precyzyjnie określają zasady planowania w skali regionu, miast, dzielnic a także reguły urbanistyczne – aż do pojedynczego budynku. Co najważniejsze, „Karta” ta nie jest sztywnym dokumentem, ale pozwala na adaptacje i rozwinięcie zawartych w niej zasad.”

Karta Nowej Urbanistyki, zatwierdzona przez Congress for the New Urbanism, została przetłumaczona na język polski przez: arch. Macieja M. Mycielskiego i arch. Grzegorza A. Buczka, we współpracy arch. Piotra Choynowskiego; Warszawa, czerwiec 2005 – Urbanista, aktualizacja październik 2014 – Krytyka Architektury.

Tutaj znajduje się oficjalna treść karty.